Джон Апдайк
читайте также:
Уильям Уокер был бледный низкорослый человек с наполеоновским лицом. Очень корректно одетый, он стоял перед св..
Бене Стивен Винсент   
«Кровь мучеников»
читайте также:
     Познакомившись со стариком, Хайме заинтересовался этими украшениями.   &n..
Бласко Висенте Ибаньес   
«Мертвые повелевают. Часть 2»
читайте также:
Выпала "Нежданная удача". Посмотрим, думаю, что в другом предсказании. Опускаю десять иен, нажимаю на рукоятку. Раз! Вытаскиваю еще один билетик...
Кобо Абэ   
«Провал времени»
        Джон Апдайк ПроизведенияИствикские ведьмы
Вам может пригодиться:
Поиск по библиотеке:

Ваши закладки:
Вы читаете «Иствикские ведьмы», страница 1 (прочитано 0%)

Коррекция ошибок:
На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.
Джон Апдайк

«Иствикские ведьмы»

Загрузить книгу на мобильный телефон.


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ОБИТАЛИЩЕ ВЕДЬМ




Это был серьезный черноволосый мужчина, суровый и очень
сдержанный.
Изобел Гауди, 1662 год

И вот, покончив с наставлениями, дьявол сошел с кафедры
и заставил всех присутствующих подойти и поцеловать его в
задницу. Она была холодная как лед, а тело твердое как
камень. Так они подумали, дотронувшись до него.
Агнес Сэмпсон, 1590 год


- И само собой, - скороговоркой, но со значением произнесла Джейн
Смарт, растягивая каждую "с", как ребенок, на спор прижавший горячую
головку спички к ладони и от боли втягивающий со свистом воздух, - Сьюки
сказала, что кто-то купил особняк Леноксов.
- Мужчина? - спросила Александра Споффорд, чувствуя, что оказалась в
стороне от главных событий; безмятежное утреннее настроение сразу
испортилось от этого самоуверенного тона.
- Из Нью-Йорка, - бойко продолжила Джейн, почти пролаяв последний слог
и опустив "р", как принято в Массачусетсе. - Без жены и детей, разумеется.
- А, один из этих.
Александра слушала, как Джейн продолжала вещать со своим северным
выговором о каком-то гомосексуалисте, приехавшем из Манхэттена, чтобы
посягнуть на их территорию, и чувствовала, как ее режут по живому в этом
уму непостижимом паршивом штате Род-Айленд. Сама она родилась на западе,
где в небо тянутся лиловато-белые вершины, над ними летят легкие высокие
облака, а к горизонту несутся шары перекати-поле.
- Сьюки в этом не совсем уверена, - быстро проговорила Джейн, сдерживая
свистящие "с". - Он показался ей очень грузным. И еще ее поразили его
волосатые руки. Служащим в агентстве по продаже недвижимости он сказал,
что он изобретатель и ему нужен этот огромный дом, чтобы устроить
лабораторию. К тому же ему необходимо разместить несколько роялей.
Александра хихикнула, голос ее мало изменился с тех пор, как она в
детстве жила в Колорадо. Казалось, звук исходил не из горла: это был
птичий голосок маленького домового, что сидел у нее на плече. На самом
деле она уже устала держать трубку, по руке бегали мурашки.
- Интересно, сколько роялей нужно одному человеку?
Казалось, ее слова обидели Джейн. По голосу чувствовалось, что та
ощетинилась, как черная кошка, чья шерсть встала дыбом, переливаясь на
свету всеми цветами радуги.
- Конечно, Сьюки судит только по тому, что ей рассказала вчера Мардж
Перли на последнем собрании Комитета по охране старого водопоя, - сказала
она в защиту приятельницы. Этот комитет надзирал за установкой, а после
налета каких-то вандалов - за восстановлением большой колоды голубого
мрамора, на том месте, где когда-то поили лошадей.




Страницы (223) : Полный текст книги
Перейти к титульному листу
Версия для печати


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  ...    >> 


Тем временем:

.....

Базен Эрве   
«Ради сына»





Смотрите также:

Джон Апдайк. статья Ксении Зориной.

Джон Апдайк. Творчество писателя.

публикации Джона Апдайка (Памяти Р. К. Нарайана)

Джон Апдайк. Супружеские пары

Апдайк Джон. Кентавр


Все статьи



Миф и реальность в романе Д. Апдайка Кентавр


Все рефераты и сочинения



Другие ресурсы сети:

Адамс Генри

Беллоу Сол

Полный список электронных библиотек, созданных и поддерживаемых под эгидой Российской Литературной Сети представлен на страницах соответствующих разделов веб-сайта Rulib.net





Российская Литературная Сеть

© 2003-2010 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Игорь Шарапов. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте


Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.apdayk.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.